Yukimura Seiichi DN - Koibito ni Natta Hi

Here's the continuation of the previous entry. This particular DN was a joy to translate. I really liked how there were action scenes and how the shounen and shoujo aspects blended. ...or I could just be really happy that Niou came out in this fic even for a bit. 

Beware, T/Ns still abound.

Below the cut, you'll be able to read the translation without the original Japanese.
To read the story with the original Japanese text (the translation is translated in between lines/paragraphs), please refer to the link to the Evernote entry below the cut.

<<Neocities: Yukimura - The Day We Became Lovers>>

Yukimura Seiichi DN - Isei no Tomodachi

This is my first time translating a DN in two parts. Here is Part 2.

...I've put a lot of T/Ns in this one. I hope it doesn't detract from your reading experience.

Below the cut, you'll be able to read the translation without the original Japanese.
To read the story with the original Japanese text (the translation is translated in between lines/paragraphs), please refer to the link to the Evernote entry below the cut.

<<Neocities: Yukimura - Boy Friend>>

Yukimura Seiichi DN - Hikari no Zanpen

Most of these Yukimura DNs are for my friend. She was the who provided the name of the heroine I'll be using for the rest of the Yukimura DNs unless otherwise specified.

On another note, the format is a bit different for this as it was written in a more traditional novel style unlike the previous DNs which resembled cellphone novels more.

Below the cut, you'll be able to read the translation without the original Japanese.To read the story with the original Japanese text (the translation is translated in between lines/paragraphs), please refer to the link to the Evernote entry below the cut.


<<Neocities: Yukimura - Fragments of Light>>